2023年11月25日上午，经管学院研究生第十三届趣味运动会顺利拉开帷幕，中国研究生、国际研究生和教师代表齐聚一堂。本次运动会旨在团结中外学生友谊，丰富研究生课余生活。
本次运动会共设置一传到底、滚雪球、毛毛虫竞速等团队赛，吹球过河、趣味保龄球、踢毽子等个人赛共6项比赛项目。
本次活动充分调动了学生们的运动积极性，促进了中外学生的文化交流，为中外学子搭建一个自由交流、学习、竞赛的平台，未来MBA教育中心会持续搭建跨文化交流平台，让IMBA国际学生更好地融入中国生活。
Beyond Borders: Unity and Friendship at College of Economics and Management’s Sports Extravaganza
Amidst the radiant embrace of a sunlit November 25th, 2023, Zhejiang Normal University transformed into a hub of exuberance and camaraderie as the 13th sports game unfolded, bringing together Chinese students, teachers, and international participants. The day, adorned with warmth and beauty, witnessed a tapestry of joyous activities designed to infuse moments of relaxation and mirth into the lives of the university community.
As the day commenced, the campus came alive with the effervescent energy of students and faculty
mingling amidst the festivities. Laughter and chatter filled the air, punctuated by the occasional cheer as teams readied themselves for the array of entertaining games and challenges that awaited.
What set this event apart was the amalgamation of fun and camaraderie. The games, crafted with a touch of whimsy, elicited smiles from all participants, easing the burdens of the week’s stresses. Each game became a canvas for shared joy, where the competitive spirit harmonized with a collective sense of enjoyment.
The event featured a delightful mix of individual and group games, fostering an environment where students seamlessly integrated with one another. Through these games, barriers dissolved, and a sense of unity prevailed. Students, regardless of background or nationality, merged into a single entity, cultivating bonds of friendship that transcended cultural differences.
Individual challenges sparked moments of spirited determination, each participant giving their all with infectious enthusiasm. From dizzying races to quirky obstacle courses, every game carried an undercurrent of shared laughter and exhilaration.
However, it was the group games that truly encapsulated the essence of the event. As students formed teams, unity became palpable—collaboration and mutual support transformed a gathering of individuals into a cohesive force. International students found themselves seamlessly integrated with their Chinese counterparts, fostering cultural exchange while working together towards a common goal.
The resonance of these games extended beyond mere entertainment. They served as a bridge, facilitating deeper connections and understanding amongst the diverse fabric of the university community. As students cheered each other on, high-fived in victory, or laughed off minor setbacks, bonds were forged, and friendships kindled.
The sports game was a testament to the inclusive spirit of Zhejiang Normal University. It provided a canvas where joy, unity, and cultural integration coalesced, forming an integral part of student life beyond academic pursuits.
In the heart of this celebration, amidst the laughter and spirited competition, the stress of academia momentarily dissolved, leaving behind a sense of rejuvenation and communal happiness.
撰稿：El Asri Wiam
摄影：El Asri Wiam
审核：郑小勇、丁思远